September 15, 2010

Chinese Translation 1


You can't travel China without seeing a number of English translations that don't quite convey the appropriate meaning. This sign was at the train station in Shanghai conveying the standing area for coach/economy travelers.

Enjoy.

No comments:

Post a Comment

All comments are moderated before being posted. Postings are at the sole discretion of the blog moderator. Anonymous postings are no longer allowed. I encourage your comments, but put you name on the bottom line!